Les poux de vogue

La vogue.
Connaissez-vous ce mot lyonnais qui signifie fête foraine ?
Et les poux de vogue ? Ce sont tout simplement les gens qui viennent aux fêtes foraines.
Quand j’étais petite, j’allais en vacances chez mes grands-parents à Lyon. Et, Ô bonheur, c’était justement à cette époque que s’installaient les vogues. Je me souviens encore de mon grand-père [...]

Drame à l’école de danse

Samedi soir, nous sommes allés voir la représentation de fin d’année de l’école de danse des filles.
En toute sincérité, je crois bien que ça faisait bien 10 ans que je ne m’étais pas ennuyée comme ça ! Imaginez un peu : début de la séance à 20h, tiers de temps à 22h, autre tiers à [...]

Auguri !!!

Ha ! La mamma italianna, vous savez, celle qu’on a tous en tête, ultra protectrice, voire mangeuse d’enfants. Rêve, fantasme, caricature ou réalité ?
REALITE
Petit exemple :
Nous avons fêté l’anniversaire d’Inès hier, à la française, c’est à dire à la maison, en petit comité. Car il faut savoir qu’ici, chaque anniversaire est l’occasion de fêtes gargantuesques, [...]

Petits plaisirs de printemps

Ca y est, le printemps est bel et bien là ! Il est enfin arrivé avec tous ces petits plaisirs que nos amis des pays équatoriaux ne peuvent pas connaître ! C’est donc pour eux que j’ai voulu écrire ce petit article !
Après des mois de frustration hivernale, quel plaisir de redécouvrir tous ces menus [...]

Mangez des fraises !

Ah, que ceux qui ont su attendre la vraie saison des fraises soient récompensés !!

Cliquez pour agrandir
Ca y est, ici, en Italie, elles déboulent sur les étals, regorgeantes de couleurs et de sucre. Du vrai bonheur printanier !
Avec mes 2 petites assistantes en chef,  Marie et Inès, nous avons voulu vous faire partager ce petit [...]

Oeufs en folie

Voici un nouveau petit article que je me devais de diffuser car il est le résultat d’une collaboration très fructueuse entre un éleveur de poules et d’oies (Alain), un écrivain magnifique (Marie-Laure) et un artiste photographe inconnu (Emeric peut-être ?). Je vous livre donc toute la splendeur de la chose !
——————————————

Ce n’est plus Pâques… mais [...]

L’apostrofo et l’accento

Petit moment particulier de la journée qu’est celui des leçons du soir. Pour les enfants, c’est l’ultime concentration, le dernier effort, ouf, avant de se détendre vraiment. Pour les parents, c’est aussi temps où on tente de percer les petits secrets de la journée, car les enfants ne nous racontent rien !

Cliquez pour agrandir

Buona pasqua

A la fin de la semaine, tous mes collègues italiens me disaient: “Buona Pasqua”. Je me demandais si Charlie, le sulfureux ministre de l’intérieur de la France dans les années 80 était connu ici aussi. Carla et maintenant Pasqua, il faut avouer que les liens politiques entre transalpins sont toujours aussi déroutants. Pour en [...]

Le petit Jésus est phosphorescent

Les contrées chrétiennes s’apprêtent à fêter Pâques. Et j’ai bien l’impression que plus que nulle part ailleurs l’Italie s’y prépare.
Donc, ce midi, je suis allée chercher Inès à l’école, publique je précise, et  voilà tous ces chérubins sortant fièrement avec leur petit Jésus sous le bras, empaqueté dans un film transparent et accompagné d’un rameau [...]

J’ai craqué pour un bouquet de renoncules

Ce matin, en prenant mon café devant un joli bouquet de renoncules, j’écoutais France Inter.
Annonces.  France : 30 % des jeunes sont touchés par le chômage, PIB en recul. Europe : le sud de l’Espagne manque d’eau, Le Pen va peut-être présider le 1er conseil de l’Europe. Monde :  renfort de troupes en Afghanistan, vente [...]